Friday, August 10, 2012

{2012} 061. 民間食譜 ~ 2



這本食譜是沙朗的阿姨的,何時出版不清楚,只能追索到2003年2月。這是將民間累積製作食物的經驗結集而來,食譜來源的村落已有200年歷史,經驗大有可能是祖母輩傳給母親輩,母親傳給女兒,一代一代地一直流傳下來,所以是沒有正確份量指標,完全靠經驗製作,因此亦可能人人製作出來的味道都有不同。而那些食材,有些可能在今天已很少人會吃到,例如:老虎掌、烏龜、鬣蜥……。本文不作食物分類,只是將覺得有趣、特別、罕見的食譜影出來給大家得個知字而已。



第一頁(上圖)就展示從前的舊式煮食爐設計,非常實用的。爐床用木製,上面鋪上砂,柴火起在砂上,兩枝鐵棒擱在兩塊水泥磚上承托著煮食用的煲。煲再上面的架用來烘乾肉類,魚或蔬菜。旁邊的籃子通常用來放藥草、橙皮之類的東西。爐床旁掛著鉗子、鏟子。一個約為14吋圓形的金屬板是用來造Tortillas(墨西哥式薄餅)用的,爐底放著的是用來燃燒的柴枝。

* Tiger Prick Soup 老虎爪湯



中國人從前愛吃〝熊掌〞,原來伯利茲人從前愛吃〝老虎掌〞!
說的當然是真的老虎(美洲虎、豹)啦!今時今日應該很難再煮到這個湯了,因為美洲虎也好、金錢豹也好,已經是受保護動物,不能獵殺。但是百多二百年前,相信這只是普通菜式而已! 
還要指定用左邊隻爪!哈哈!是不是像中國人說吃燒鵝指定要吃〝左骴〞一樣嘴刁啊!現在沒老虎可吃,用牛腳來代替好了。


* Cow Foot Soup牛腳湯、Pig Tail Soup豬尾湯  



他們都有一個習慣,就是要用檸檬汁或醋來浸洗清潔肉類及魚類。
豬尾現在有分新鮮及經醃製過的。而醃製的咸豬尾比較受歡迎,很多時都用來煮豆(紅豆、黑豆等),十分惹味。
而他們的湯都不像中國人的湯般水汪汪的,他們會加入Okra(秋葵、羊角豆)、Cocoa(芋頭)、Yam(蔘薯)、Potato(薯仔)之類殿粉質高的植物,及其他蔬菜,令湯煮出來很黏稠,尤其是牛腳湯,因為牛皮及牛筋的膠質重,令湯十分糊口,所以有些人不喜歡吃。

* Ducunu (中文名字不詳)。



這是用粟米粒浸軟磨茸後再用包裹著粟米的外層的〝葉〞去包裹著粟米茸,然後拿去蒸熟。食譜圖文並茂教你點做,不過不同人製作味道不同,有時會吃到好吃的,有時會遇上難吃的,可能太甜、太硬等,光顧固定小店的會有保障些,光顧隨街叫賣的就要看運氣了。


以前吃過了,想知裡面是怎樣
的,請看這裡:http://blog.yahoo.com/MEILINDOATBELIZE/articles/62529 

Golden Plum Jam Rolls



類似捲蛋糕,裡面的果醬就是用Golden Plum造的。即是後院那棵李樹的果子。不過現在李子仍太生硬未成熟,果肉都很酸的,待成熟轉金黃色後就會很甜。



Corned Fish 醃咸魚


原來不止中國人會醃製咸魚的!早前沙朗阿姨也買過一些咸魚來給我試,是厚厚的淨肉,她煎香來吃,而且是與麵包同吃!味道不錯,不太咸。但標不太喜歡,可能是不喜歡那氣味及那天阿姨是與麵包同吃,所以後來我就把吃剩的切碎用來炒飯,他才肯吃。


仲有架……


********************************

民間食譜 ~ 1:
http://blog.yahoo.com/MEILINDOATBELIZE/articles/750188 

民間食譜 ~ 3
http://blog.yahoo.com/MEILINDOATBELIZE/articles/751002 

民間食譜 ~ 4 
http://blog.yahoo.com/MEILINDOATBELIZE/articles/751583 





6 comments:

  1. 很特別的食物!
    [版主回覆08/16/2012 10:51:25]Thank you!!

    ReplyDelete
  2. 呢D可否叫傳承呢!食的文化,真係唔簡單呢!
    [版主回覆08/16/2012 10:55:55]不過傳到這一代,有些食材都已不能再被吃,好似老虎咁,只能在食譜找到但做不到來吃了!

    ReplyDelete
  3. 很有趣的食譜,老虎爪湯會係乜味呢?
    [版主回覆08/16/2012 10:56:27]相信都無幾多人食過!真係唔知!

    ReplyDelete
  4. 好喜歡了解這些菜餚呀﹗有些似曾相識。正﹗
    [版主回覆08/16/2012 10:58:08]有些食材的食用方式好簡單,但我真係無想過可以那樣吃!真係好有趣!

    ReplyDelete
  5. 很特別的食譜 , 謝謝分享 !
    [版主回覆08/16/2012 10:58:33]thank you!!!

    ReplyDelete
  6. 其實冇份量仲好, 自由發揮, 整多2次就自己校咁適合口味.
    [版主回覆08/29/2012 08:21:05]係呀!標個姨仔照足食譜來整的蕃薯布丁、木薯布丁甜到漏!我食兩啖就收口!真係甜到食完佢食咩都無味!

    ReplyDelete